Thanh Tịnh Đạo
THANH TỊNH ĐẠO Luận sư Bhadantacariya Buddhaghosa sang Anh ngữ: Trưởng lão NanamoliThích Nữ Trí Hải
Thanh Tịnh đạo ) do Luận sư Buddhaghosa trước tác vào tiền bán thế kỷ thứ V sau TL, là một bộ sách tóm tắt giáo lý nguyên thuỷ thuộc Pàli tạng, theo một hệ thống đặc biệt dưới những đề mục Bảy thanh tịnh và Ba vô lậu học. Đây là một chỉ nam rất tốt cho hành giả trong việc thanh lọc bản thân . Sách được Đại đức Nanamoli (người Anh, tu ở Tích Lan ) dịch sang Anh ngữ vào năm 1956. Bản dịch này y cứ bản Anh ngữ ấy.
Chiếu Kiến Ngũ Uẩn Giai Không: Phương Cách Vượt Thoát Khổ Ách Tuyệt Vời | Thiện Phúc (Song ngữ) Chiếu Kiến Vũ Trụ Giai Không Chỗ Chơn Thật Của Phật-học | Tác Giả: Trúc Lâm Mật Nguyện - Dịch Giả: Nguyên Giác (Song ngữ) Chói Sáng Cội Nguồn Tâm Chơn Đế | Tác Giả: Thích Nữ Diệu Không - Dịch Giả: Nguyên Giác Chơn Lý | Tổ sư Minh Đăng Quang (Sách PDF) Chơn Lý Theo Quan Điểm Phật Giáo - Song Ngữ Vietnamese-English PDF Chơn Tâm, Vọng Tâm | Tác Giả: Thích Nữ Diệu Không - Dịch Giả: Nguyên Giác (song ngữ) Chư Ác Mạc Tác, Chúng Thiện Phụng Hành, Tự Tịnh Kỳ Ý, Thị Chư Phật Giáo | Thiện Phúc Chư Bồ Tát Hóa Độ Chúng Sanh Theo Quan Điểm Phật Giáo | Thiện Phúc (Song ngữ Việt Anh} Chư Kinh Phật Thuyết Địa Ngục Tập Yếu Chữ Tâm Trong Đạo Phật Chưa Hẳn Là Niết Bàn Chứng Cứ Khoa Học Của Sự Tái Sinh Chứng Đạo Ca Chứng Đạo Ca Chứng Đạo Ca (Thảo Luận) Chứng Đạo Ca Thiển Thích Chứng Ngộ Và Vãng Sanh Cực Lạc Chúng Sanh Con Người Theo Quan Điểm Phật Giáo (Song ngữ Vietnamese-English PDF) Chúng Ta Có Phải Là Ngũ Uẩn Chăng? (Song ngữ Vietnamese-English PDF) Chúng ta có thực sự tin vào vô thường không? Chúng ta là những việc mình làm Chúng ta tự thấy mình như thế nào Chủng Tử: Một Số Nhận Định Về Tiến Trình Hình Thành | Khánh Hoàng Chương 11: Vô thường không làm ra khổ Chương 12: Thủ và thủ uẩn Chương 13: Có kẻ làm người chịu không? Họ là một hay là hai? Chương 14: Tìm cái vô vi ngay trong cái hữu vi, ngón tay và mặt trăng Chương 15: Tìm Niết bàn ngay trong sinh tử Chương 16: Thường tại và đoạn diệt Chương 17: Mười bốn câu hỏi không nên trả lời Chương 18: Bất thối chuyển Chương 19: Tâm Linh và Tín Mộ Chương 20: Chuyển luân Thánh vương Chương 21: Hai quyến rũ lớn nhất của đạo Bụt Chương 4: Ta có hiểu lầm Bụt không? Chương 5: Phương pháp học hỏi và tu tập đạo Bụt Chương 6: Tín ngưỡng luân hồi, nghiệp và quả báo có trước khi Bụt ra đời Chương 7: Tương sinh, tương hữu, tương tác, tương hành Chương 8: Ý niệm Hữu và Vô được thiết lập cùng với ý niệm Sinh và Tử Chương 9: Thiết lập lại giáo lý Mười hai nhân duyên Chướng duyên của thân nữ Chuyện anh chàng vô thần quy y Chuyện Bảy Bước Chân Phật Trong Dòng Chảy Nhân Gian Chuyến Đi Cuối Cùng Và Đức Phật Nhập Diệt | Nguyên Giác dịch Chuyến đò canh ba, chở hoa vô niệm Chuyển hóa khổ đau Chuyển Hóa Tâm Chuyện Rắn Trong Pháp Cú | Nguyên Giác Thanh Tịnh Đạo Mục Lục Phần Thứ Nhất: Giới - Chương I: Giảng Nghĩa Về Giới Phần Thứ Nhất: Giới - Chương Ii: Hạnh Đầu Đà (Khổ Hạnh) Phần Thứ Hai: Định - Chương Iii: Mô Tả Định - Nhận Một Đề Mục Quán Phần Thứ Hai: Định - Chương Iv: Định - Kasina Đất Phần Thứ Hai: Định - Chương V: Định - Những Kasina Khác Phần Thứ Hai: Định - Chương Vi: Định - Bất Tịnh Quán Phần Thứ Hai: Định - Chương Vii: Định - Sáu Tùy Niệm Phần Thứ Hai: Định - Chương Viii: Định - Những Đề Mục Quán Khác Bằng Tùy Niệm. Phần Thứ Hai: Định - Chương Ix: Mô Tả Định - Các Phạm Trú Phần Thứ Hai: Định - Chương X: Định - Các Vô Sắc Xứ Phần Thứ Hai: Định- Chương Xi: Mô Tả Định - Kết Luận Phần Thứ Hai: Định - Chương Xii: Thắng Trí - Các Năng Lực Thần Thông Phần Thứ Hai: Định - Chương Xiii: Thắng Trí - Kết Luận Phần Thứ Ba: Tuệ - Chương Xiv: Mô Tả Về Các Uẩn Phần Thứ Ba: Tuệ - Chương Xv: Mô Tả Về Xứ Và Giới Phần Thứ Ba: Tuệ - Chương Xvi: Mảnh Đất Cho Tuệ Tăng Trưởng - Căn Đế Phần Thứ Ba: Tuệ - Chương Xvii: Đất Cho Tuệ Sanh - Kết Luận Phần Thứ Ba: Tuệ - Chương Xviii: Kiến Thanh Tịnh Phần Thứ Ba: Tuệ - Chương Xix: Đoạn Nghi Thanh Tịnh Phần Thứ Ba: Tuệ - Chương Xx: Đạo Phi Đạo Tri Kiến Thanh Tịnh Phần Thứ Ba: Tuệ - Chương Xxi: Đạo Tri Kiếnthanh Tịnh Phần Thứ Ba: Tuệ - Chương Xxii: Tri Kiến Thanh Tịnh Phần Thứ Ba: Tuệ - Chương Xxiii: Các Lợi Ích Trong Sự Tu Tuệ 
Visuddhimagga (Thanh Tịnh đạo) do Luận sư Buddhaghosatrước tác vào tiền bán thế kỷ thứ V sau TL, là một bộ sách tóm tắt giáo lý nguyên thuỷ thuộc Pàli tạng, theo một hệ thống đặc biệt dưới những đề mục Bảy thanh tịnh và Ba vô lậu học. Đây là một chỉ nam rất tốt cho hành giả trong việc thanh lọc bản thân. Sách được Đại đức Nanamoli (người Anh, tu ở Tích Lan) dịch sang Anh ngữ vào năm 1956. Bản dịch này y cứ bản Anh ngữ ấy.