TIỂU SỬ VẮN TẮT
TULKU THADRAL RINPOCHE
Pema Jyana chuyển dịch Việt ngữ
Tulku Thadral Rinpoche – Jigme Namgyal Dorje – là một đạo sư đáng kính và chứng ngộ cao của Phật giáo đương thời, vị có thể giảng dạy và trao truyền mọi khía cạnh của truyền thống Nyingma. Vô cùng uyên bác nhưng cực kỳ khiêm nhường, Ngài hiện thân cho những phẩm tính của sự uyên bác, tôn quý và xuất sắc và đặc biệt thông tuệ về các thực hành nghi lễ Kim Cương thừa. Tổng hợp ý nghĩa của Giáo Pháp thành những điểm then chốt để thực hành, lời dạy của Ngài trực tiếp, đơn giản và đi thẳng vào vấn đề.
Tulku Thadral Rinpoche sinh (năm 1970) ở Bắc Ấn Độ với cha mẹ là Phật tử thuận thành; mẹ Ngài tên Drolma còn cha Ngài là ông Dondrub, một Yogi tại Tu viện Sang-ngak Choling. Lên bốn tuổi, Ngài được Kyabje Dudjom Rinpoche công nhận là vị tái sinh của Lama Thadral Dorje, một đệ tử thân cận của Ladakh Choje Rinpoche, vị đã đạt được cấp độ chứng ngộ cao. Chẳng bao lâu sau, Ngài thọ giới quy y từ Nyoshul Khen Rinpoche, nhờ đó, bước vào Giáo Pháp. Ngài thọ giới Sa Di từ Kyabje Trulshik Rinpoche, sau đó, thọ giới Tỳ Kheo từ Taklung Tsetrul Rinpoche, vị cũng trao cho Ngài Bồ Tát giới. Bên cạnh đó, Ngài đã thọ Bồ Tát giới từ Đức Dalai Lama và Dilgo Khyentse Rinpoche.
Từ thuở nhỏ, Tulku Thadral Rinpoche đã sống và học tập Ngagyur Shedrup Dojoling, Phật học viện do Kyabje Dudjom Rinpoche thành lập theo yêu cầu của Đức Dalai Lama và Ngài Karmapa thứ 16 và dưới sự điều hành của cả Kyabje Dudjom Rinpoche và Khetsun Zangpo Rinpoche. Tại đây, Ngài lần đầu tiên hạnh ngộ và trở nên thân thiết với Lama Sonam Rinpoche, vị cũng đang học tập ở đó và đóng vai trò là quản lý Shedra khi ấy. Tulku Thadral Rinpoche đã trải qua các nghiên cứu với tốc độ đáng kinh ngạc, làm chủ mọi điều được dạy. Với sự tinh tấn tuyệt vời, Ngài thường xuyên thức khuya để đọc và quán chiếu. Ngài đã thọ nhiều giáo lý và chỉ dẫn về mọi khía cạnh của triết học Phật giáo, thực hành và nghi lễ từ chư đạo sư như Mewa Khenpo Thubten, Khenpo Pema Tsewang Lhundrub, Khenpo Tsewang Rigzin và Khenpo Gelek Tenzin cũng như Bổn Sư của Ngài – Khetsun Zangpo Rinpoche.
Tulku Thadral Rinpoche đã thọ hàng ngũ bao la quán đỉnh, khẩu truyền và giáo lý theo các truyền thừa Kama và Terma của truyền thống Nyingma từ những đạo sư tôn quý như Kyabje Dudjom Rinpoche, Dilgo Khyentse Rinpoche, Chatral Rinpoche, Dodrubchen Rinpoche, Dungse Thinley Norbu Rinpoche và nhiều vị khác. Đặc biệt, Tulku Thadral Rinpoche đã thọ Rinchen Terdzod lần đầu tiên từ Dodrubchen Rinpoche vào thập niên 80. Sau đó, vào năm 2008, Taklung Tsetrul Rinpoche đã trao truyền Rinchen Terdzod tại Tu viện Mindrolling ở Ấn Độ; khi ấy, Tulku Thadral Rinpoche đóng vai trò là vị đạo sư nghi lễ.
Đưa tất cả những điều này vào thực hành, Tulku Thadral Rinpoche hoàn thành Ngondro Dudjom Tersar trong một khóa nhập thất chẳng bao lâu sau khi thọ nhận các chỉ dẫn từ Dungse Thinley Norbu Rinpoche và cũng hoàn thành Ngondro Longchen Nyingtik dưới sự dẫn dắt của Khetsun Zangpo Rinpoche. Kể từ đó, Ngài đã hoàn thành nhiều thực hành Tam Căn cũng như Ngondro của thực hành Dudjom Troma.
Đầu năm 1998, sau khi Ngài tốt nghiệp tại Phật học viện, Taklung Tsetrul Rinpoche và Khetsun Zangpo Rinpoche đã tấn phong Ngài là Khentrul Thadral Rinpoche – “Khentrul” là danh hiệu được trao cho vị có bằng Khenpo và cũng được công nhận là một Tulku, sở hữu cấp độ chứng ngộ cao. Kể từ khi tốt nghiệp, Ngài giảng dạy miên mật tại Dudjom Shedra và vào năm 2003, Ngài được Khetsun Zangpo Rinpoche bổ nhiệm là Hiệu trưởng.
Lần nọ, khi Ngài đến đỉnh lễ Dungse Thinley Norbu Rinpoche, Dungse Rinpoche đã giới thiệu Ngài với Lama Tharchin Rinpoche, nói rằng, “Trong tương lai, thật tốt nếu Rinpoche giảng dạy tại Pema Osel Ling bởi Ngài có truyền thừa, kiến thức và chứng ngộ hoàn hảo, cực kỳ khiêm nhường và vô cùng cao quý”. Chẳng cần được thỉnh cầu bởi bất kỳ ai, Dungse Rinpoche cũng soạn một lời cầu nguyện trường thọ cho Tulku Thadral Rinpoche, trong đó nói rằng:
Tinh thông giảng, tranh luận, biên soạn, khiến Phật Pháp sáng chói,
Tôn quý, với sự trì giới thanh tịnh và không tự phụ,
Ngài hành động vì lợi tha bằng những phẩm tính xuất sắc,
Jigme Namgyal Dorje, nguyện gót sen Ngài trụ vững!
Như điều này minh chứng, Thinley Norbu Rinpoche rõ ràng vô cùng xem trọng Tulku Thadral Rinpoche. Năm 2014, Dudjom Yangsi Rinpoche đã yêu cầu Tulku Thadral Rinpoche đóng vai trò là đạo sư kim cương cho Pháp hội Mendrub đầu tiên tại Pema Osel Ling và kể từ đó, Ngài đóng vai trò là đạo sư kim cương chính yếu cho gần như toàn bộ các hoạt động nghi lễ quan trọng của Pema Osel Ling. Theo lời mời của Lama Sonam Rinpoche, Tulku Thadral Rinpoche đã chuyển đến sống tại Pema Osel Ling vào năm 2022; tại đây, Ngài giảng dạy và dẫn dắt các thực hành và khóa nhập thất.
Nguồn Anh ngữ: https://www.vajrayana.org/events/301/.
Pema Jyana chuyển dịch Việt ngữ.